Enviar contenedor marítimo a Estados Unidos: Transporte FCL y LCL  

  Salidas regulares - Seguimiento experto - Gestión aduanera

El éxito de su envío a Estados Unidos empieza aquí

EL MEJOR PRECIO
Tarifas competitivas
ATENCIÓN DIRECTA
Humana y sin esperas
LOGÍSTICA IMPECABLE
Gestión preventiva
RUTAS RÁPIDAS
Tránsitos mínimos
ASESORÍA GRATUITA
Experiencia técnica

Envíe el formulario o llame ahora al:

+34 865 832 014

HORARIO DE ATENCIÓN
L-V: 09:00 - 14:00 | 16:00 - 19:00 (CET)

Especialistas en logística del transporte de contenedores (FCL) y  grupaje (LCL) a EE.UU

Para enviar contenedor a Estados Unidos se requiere precisión ante la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP). En Sacex gestionamos su logística cumpliendo las normativas de la Federal Maritime Commission (FMC) para evitar demoras en Nueva York o Houston. Validamos cada HS Code y el ISF 10+2 en origen, garantizando que su carga fluya con agilidad técnica y total seguridad normativa en territorio estadounidense.

25 años transportando carga y mercancía  a Estados Unidos y al resto del mundo

Contamos con más de dos décadas de experiencia operando carga en el mercado logístico global y la ruta transatlántica. Coordinamos el transporte marítimo de su mercancía mediante una gestión aduanera profesional en terminales clave como Nueva York o Houston. Garantizamos la trazabilidad de su contenedor FCL o LCL a Estados Unidos, asegurando un tránsito técnico ágil desde la salida en España hasta la entrega final.

Formulario de cotización para enviar mercancía a

Estados Unidos


Complete el siguiente formulario para obtener un presupuesto personalizado de transporte marítimo a Estados Unidos, tanto en modalidad FCL como LCL, con salida desde los principales puertos de España.

1
2
3

Paso 1: Seleccione tipo de envío y modalidad

Por favor, seleccione el tipo de envío y la modalidad para continuar.

Paso 2: Detalles del envío

Por favor, rellene todos los campos obligatorios (*) para continuar.

Paso 3: Sus datos de contacto

Ya casi hemos terminado. Indíquenos dónde enviarle la cotización.

Por favor, revise los campos en rojo. Introduzca un teléfono y correo válidos, y acepte la política de privacidad.
¡Solicitud enviada con éxito!

Hemos recibido sus datos correctamente. Nuestro equipo de pricing analizará la información y se pondrá en contacto con usted en la mayor brevedad posible.

Nuestros servicios de transporte marítimo a Estados Unidos



Transporte de contenedor de carga seca (Dry Van)

El transporte de contenedor de carga seca (Dry Van) hacia Norteamérica requiere una planificación técnica coordinada con la U.S. Customs and Border Protection (CBP). Gestionamos el posicionamiento de equipos de 20 y 40 pies para su recepción en el Puerto de Nueva York y Nueva Jersey, cumpliendo con la normativa ISF 10+2. Este servicio es ideal para mercancía general paletizada que no requiere control térmico, optimizando la cadena de suministro intermodal hacia el interior del territorio estadounidense.

Transporte de contenedores refrigerados (Reefer)

Para productos perecederos, el transporte de contenedores refrigerados (Reefer) permite mantener la cadena de frío mediante tecnología de atmósfera controlada. Coordinamos la llegada al Puerto de Filadelfia, principal nodo de entrada para carga refrigerada, bajo la supervisión de la Food and Drug Administration (FDA). Validamos la configuración técnica de temperatura y humedad, asegurando que el flujo logístico respete los estándares sanitarios exigidos para la importación de alimentos y productos farmacéuticos en Estados Unidos.

Transporte marítimo de mercancía peligrosa (IMO)

El transporte marítimo de mercancía peligrosa (IMO) está sujeto a una rigurosa validación del Código IMDG y las normativas del Departamento de Transporte de EE. UU. (DOT). Supervisamos la segregación técnica de sustancias químicas con destino al Puerto de Houston, especializado en sector energético y petroquímico. Es fundamental presentar la Declaración de Mercancías Peligrosas con antelación, facilitando que la autoridad portuaria autorice el atraque y la descarga bajo protocolos de seguridad industrial de alta precisión.

Transporte de carga sobredimensionada y de proyecto (OOG)

Gestionamos el transporte de carga sobredimensionada y de proyecto (OOG) mediante equipos especiales como Flat Rack u Open Top. Estas operativas complejas suelen dirigirse al Puerto de Savannah, donde la infraestructura permite el manejo de maquinaria pesada. Aplicamos soluciones de trincaje técnico conforme a las directrices de la National Cargo Bureau (NCB), coordinando los permisos de transporte terrestre para piezas que exceden las medidas estándar de un contenedor convencional, evitando demoras en la terminal de destino.

Transporte marítimo Ro-Ro y vehículos

El transporte marítimo Ro-Ro y vehículos se especializa en carga rodada, desde automóviles hasta maquinaria de construcción. Las operativas se concentran en el Puerto de Baltimore, líder en este segmento en la Costa Este, operando bajo las normativas de la Federal Maritime Commission (FMC). Este método facilita la carga y descarga directa por rampa, optimizando los tiempos en muelle y reduciendo los costes de manipulación técnica en comparación con el trincaje dentro de contenedores marítimos estándar.

Transporte de líquidos a granel en contenedor

Mediante el uso de flexitanks o isotanques, el transporte de líquidos a granel en contenedor ofrece una alternativa eficiente para aceites o químicos no peligrosos. Coordinamos envíos hacia el Puerto de Norfolk, integrando la operativa con los requisitos de la Environmental Protection Agency (EPA) para prevenir riesgos de vertido. Esta modalidad técnica maximiza el volumen de carga útil, permitiendo un transporte seguro y económico para productos fluidos que requieren una logística estanca y profesional durante todo el trayecto transatlántico.

Envíos FCL y LCL desde los principales puertos de España

Ofrecemos soluciones flexibles de envíos FCL y LCL desde los principales puertos de España como Valencia, Barcelona o Algeciras. El grupaje permite consolidar mercancía con destino al Puerto de Charleston, mientras que la carga completa optimiza el tránsito directo. Validamos cada HS Code bajo el Harmonized Tariff Schedule (HTS) de Estados Unidos, facilitando que la gestión aduanera se desarrolle con agilidad técnica, independientemente del volumen de su carga o la frecuencia de sus exportaciones.

Envío grupaje LCL a Estados Unidos: Precio m³ en contenedor compartido

El flete para el transporte marítimo de mercancías a Estados Unidos bajo la modalidad LCL se cotiza habitualmente sobre la base weight/measurement (w/m). Los costes operativos integran el flete base, el factor de ajuste de combustible (BAF) y el ajuste monetario (CAF), sumados a la consolidación en origen. Para un envío de cargas a Estados Unidos, el rango referencial oscila entre 85€ y 155€ por m³, cifra sujeta a las fluctuaciones de las alianzas navieras y los recargos de seguridad portuaria (ISPS) vigentes en las terminales norteamericanas.



Cuándo conviene un envío LCL frente a FCL a Estados Unidos

La decisión técnica se basa en el punto de equilibrio volumétrico, situado generalmente por debajo de los 12-14 metros cúbicos. El grupaje permite mantener una cadena de suministro constante sin

esperar a completar un contenedor de 20 pies, optimizando el inventario y reduciendo los costes de almacenamiento fijo en origen, siempre que la naturaleza de la carga permita la estiba compartida.


Factores que influyen en el precio del grupaje marítimo: relación peso/volumen

En el grupaje hacia Norteamérica, se aplica la equivalencia de 1.000 kg = 1 m³ para determinar el tonelaje de flete. Esta relación es crítica para la planificación de la estiba y la seguridad del contenedor. Si la densidad de la mercancía supera este ratio, el coste se calcula por peso, penalizando productos de alta densidad para compensar el esfuerzo estructural del equipo intermodal.


Consolidación de mercancías y tiempos operativos en terminales de Estados Unidos

El flujo operativo se inicia con la emisión del House Bill of Lading (HBL), coordinando el tránsito que, desde España, suele ser directo hacia el Puerto de Nueva York y Nueva Jersey o el Puerto de Savannah. Una barrera documental específica es la transmisión obligatoria del Importer Security Filing (ISF-10) 24 horas antes de la carga. La desconsolidación se realiza mayoritariamente en estaciones de transferencia de carga (CFS) exteriores para agilizar el despacho aduanero y la posterior distribución terrestre.

Enviar pallet a Estados Unidos desde cualquier punto de España



En Sacex Logística gestionamos su envío de pallet mediante un servicio integral LCL "puerta a puerto", facilitando la exportación hacia el mercado estadounidense. Nuestra operativa técnica asegura una coordinación directa con la U.S. Customs and Border Protection (CBP), garantizando que su mercancía cumpla con los requisitos normativos necesarios para un despacho de importación ágil y eficiente en las terminales de destino en EE. UU.


Cobertura nacional: De su almacén al puerto de salida

Enviar palé de Madrid a Estados Unidos constituye uno de los flujos más estables de nuestra operativa LCL, aprovechando la infraestructura de consolidación central para agilizar el tránsito terrestre hacia los puertos de salida.


También gestionamos envíos desde otros puntos estratégicos:


  • Enviar palé de Barcelona a Estados Unidos: Optimizamos la salida de su europallet desde el Mediterráneo, coordinando recogidas con trampilla elevadora y consolidación en almacén aduanero para una estiba técnica segura.
  • Enviar palé de Valencia a Estados Unidos: Aprovechamos las conexiones regulares para situar su carga en rutas marítimas directas, manteniendo un control exhaustivo del pesaje y las dimensiones del palet.
  • Enviar palé de Bilbao a Estados Unidos: Especialistas en la zona norte, gestionamos el transporte mediante flujos logísticos que aseguran una recepción ágil en las terminales de carga peninsulares.
  • Enviar palé de Zaragoza a Estados Unidos: Como nodo logístico clave, facilitamos la agrupación de mercancías con destino al mercado americano, garantizando la trazabilidad documental desde la recogida hasta el embarque final.



Salidas regulares a los principales puertos de Estados Unidos

Mantenemos frecuencias de salida constantes con destino a los puertos de Los Ángeles y Nueva York/Nueva Jersey, infraestructuras críticas para el comercio transatlántico y el Pacífico.

Transpaleta cargando un europallet para su envío en un contenedor LCL hacia  EE.UU.

Precio del envío = Peso Tasable × precio m³

Calculadora de Cubicaje (LCL)

Precio de enviar un contenedor a Estados Unidos de 20 pies (FCL)

La configuración de los Precios para transporte de contenedor de 20 pies a Estados Unidos se ve influenciada por la elección de la costa de destino (East Coast, Gulf Coast o West Coast) y la eficiencia operativa de la fachada marítima española. La distinción entre servicios directos y rutas con transbordo, junto con la aplicación de recargos por combustible y tasas de seguridad portuaria, genera una estructura de costes dinámica. Para el presente ejercicio de 2026, el rango de inversión identificado para un equipo de 20 pies se sitúa entre los 1.950 € y los 4.150 € en coste total aproximado.

Ruta y Tipo de Servicio (20 pies) Flete Coste Total

Enviar contenedor 20 pies de Valencia a Puerto de Nueva York (NY/NJ)

Tipo de servicio: Directo
1.450 € - 2.100 € 1.950 € - 2.850 €

Enviar contenedor 20 pies de Valencia a Puerto de Savannah

Tipo de servicio: Directo
1.500 € - 2.250 € 2.100 € - 3.150 €

Enviar contenedor 20 pies de Barcelona a Puerto de Miami

Tipo de servicio: Directo
1.650 € - 2.400 € 2.200 € - 3.200 €

Enviar contenedor 20 pies de Barcelona a Puerto de Los Ángeles

Tipo de servicio: Transbordo vía Canal de Panamá
2.600 € - 3.500 € 3.250 € - 4.150 €

Enviar contenedor 20 pies de Algeciras a Puerto de Houston

Tipo de servicio: Directo
1.750 € - 2.300 € 2.300 € - 3.250 €

Enviar contenedor 20 pies de Algeciras a Puerto de Norfolk

Tipo de servicio: Directo
1.400 € - 2.050 € 1.980 € - 2.800 €

Enviar contenedor 20 pies de Bilbao a Puerto de Baltimore

Tipo de servicio: Transbordo vía HUB
1.550 € - 2.150 € 2.150 € - 2.950 €

Enviar contenedor 20 pies de Bilbao a Puerto de Charleston

Tipo de servicio: Transbordo vía HUB
1.600 € - 2.200 € 2.200 € - 3.050 €

Estas tarifas son aproximadas y fluctúan según las condiciones del mercado marítimo. Le recomendamos solicitar una cotización formal para validar los costes vigentes en el momento del embarque.

Precio de enviar un contenedor a EE. UU. de 40 pies (FCL)

La utilización de unidades de mayor tamaño permite aplicar una economía de escala efectiva en el corredor atlántico. Los Precios para transporte de contenedor de 40 pies a Estados Unidos oscilan actualmente entre los 2.450 € y los 5.850 €, ofreciendo el mejor ratio coste-beneficio para mercancías que requieren maximizar la capacidad de estiba. La alta disponibilidad de equipos High Cube en las terminales españolas y un ratio de cubicaje superior facilitan la consolidación de grandes inventarios, logrando reducir significativamente el coste unitario por metro cúbico en comparación con los equipos estándar.

Ruta y Tipo de Servicio (40 pies) Flete Coste Total

Enviar contenedor 40 pies de Valencia a Puerto de Nueva York (NY/NJ)

Tipo de servicio: Directo
1.850 € - 2.900 € 2.450 € - 3.750 €

Enviar contenedor 40 pies de Valencia a Puerto de Savannah

Tipo de servicio: Directo
1.950 € - 3.100 € 2.650 € - 3.980 €

Enviar contenedor 40 pies de Barcelona a Puerto de Miami

Tipo de servicio: Directo
2.100 € - 3.250 € 2.800 € - 4.100 €

Enviar contenedor 40 pies de Barcelona a Puerto de Houston

Tipo de servicio: Directo
2.250 € - 3.400 € 2.950 € - 4.350 €

Enviar contenedor 40 pies de Algeciras a Puerto de Norfolk

Tipo de servicio: Directo
1.800 € - 2.800 € 2.480 € - 3.650 €

Enviar contenedor 40 pies de Algeciras a Puerto de Los Ángeles

Tipo de servicio: Transbordo vía Canal de Panamá
3.800 € - 4.900 € 4.650 € - 5.850 €

Enviar contenedor 40 pies de Bilbao a Puerto de Charleston

Tipo de servicio: Transbordo vía HUB
2.050 € - 3.150 € 2.750 € - 4.050 €

Estas tarifas son aproximadas y fluctúan según las condiciones del mercado marítimo. Le recomendamos solicitar una cotización formal para validar los costes vigentes en el momento del embarque.

Tiempos de tránsito marítimo España-Estados Unidos: Planificación FCL y LCL

El Tiempo de tránsito para enviar contenedor a Estados Unidos fluctúa significativamente en función de la fachada marítima de destino. Usted debe considerar que los servicios directos a la Costa Este (USEC) son considerablemente más ágiles que aquellos con destino a la Costa Oeste (USWC), los cuales requieren el tránsito por el Canal de Panamá o el uso de corredores intermodales. La modalidad FCL garantiza una llegada directa a terminal, mientras que el LCL está sujeto a procesos de consolidación. Factores como el puerto de salida y la eficiencia de la terminal de recepción son determinantes en la planificación.

Ruta y Tipo de Servicio (España - Estados Unidos) Tiempo de Tránsito Estimado

Tiempo de tránsito para enviar contenedor de Valencia a Puerto de Nueva York (NY/NJ)

Tipo de servicio: Directo | Costa Este (Atlántico Norte)
14 - 18 días

Tiempo de tránsito para enviar contenedor de Algeciras a Puerto de Savannah

Tipo de servicio: Directo | Costa Este (Atlántico Sur)
12 - 15 días

Tiempo de tránsito para enviar contenedor de Barcelona a Puerto de Miami

Tipo de servicio: Directo | Costa Este (Atlántico Sur/Florida)
16 - 20 días

Tiempo de tránsito para enviar contenedor de Valencia a Puerto de Houston

Tipo de servicio: Directo | Golfo de México
21 - 25 días

Tiempo de tránsito para enviar contenedor de Bilbao a Puerto de Nueva York (NY/NJ)

Tipo de servicio: Transbordo vía HUB | Costa Este (Atlántico Norte)
18 - 24 días

Tiempo de tránsito para enviar contenedor de Barcelona a Puerto de Los Ángeles

Tipo de servicio: Transbordo vía HUB / Canal | Costa Oeste (Pacífico)
32 - 40 días

Nota técnica sobre tiempos operativos: Los tránsitos reflejados corresponden a servicios FCL (Contenedor Completo). Para envíos en modalidad LCL (Grupaje), es necesario computar entre 5 y 7 días adicionales destinados a las tareas de consolidación en el puerto de salida y desconsolidación en la terminal de destino, además del tiempo necesario para el levante aduanero.

El mejor y el peor incoterm para exportar a Estados Unidos


El Mejor Incoterm: CIF (Cost, Insurance and Freight) o DAP (Delivered at Place)

Para el exportador español, la elección óptima depende del nivel de control que desee sobre la cadena de suministro:


  • CIF (Puerto de destino):

Es históricamente el más equilibrado para el transporte marítimo. El exportador controla el flete y el seguro hasta el puerto de entrada (ej. Nueva York), pero la responsabilidad y el riesgo se transfieren al comprador una vez la mercancía está a bordo en España.

Ventaja: Evita que el exportador español tenga que lidiar con la compleja logística terrestre de EE. UU. (Drayage) y el despacho aduanero local.


  • DAP (Lugar de destino):

Si busca ofrecer un servicio premium y competitivo. Usted entrega en el almacén del cliente en EE. UU.

Ventaja: Usted controla la ruta completa, pero el cliente americano se encarga del despacho de aduanas y el pago de aranceles (evitando que usted deba registrarse como importador en EE. UU.).


El Peor Incoterm: EXW (Ex Works) y DDP (Delivered Duty Paid)

Ambos extremos representan riesgos operativos y comerciales significativos en el mercado estadounidense:


  • EXW (En fábrica): Es altamente desaconsejable para exportar a EE. UU.

Riesgo: El comprador americano controla toda la exportación desde España. Si hay un error en la declaración de aduanas de salida ante la AEAT o problemas con el ISF 10+2 (que debe enviarse 24h antes del embarque), usted, como vendedor, puede tener dificultades para justificar la exención del IVA o enfrentar requerimientos administrativos, ya que no tiene control sobre los documentos de transporte.


  • DDP (Entregado Derechos Pagados):

El mayor riesgo administrativo.

Riesgo: Bajo DDP, el exportador español es responsable de todo, incluyendo el despacho de importación en EE. UU. Esto le obliga a actuar como Foreign Importer of Record, lo que requiere obtener un Customs Bond (fianza aduanera), registrarse ante el CBP y cumplir con normativas fiscales locales de cada estado. Es una carga administrativa excesiva que puede derivar en multas severas si no se gestiona con un bróker local especializado.

¿Qué documentos necesito para exportar a EE. UU.?


Para exportar a EE. UU. de forma legal, es imperativo presentar el set documental completo ante el CBP (Customs and Border Protection). La exactitud en el Bill of Lading (B/L), la Factura Comercial con Código HTS y el Packing List garantiza un despacho de aduanas ágil en puertos como Nueva York, Savannah o Houston.


Factura comercial con Código HTS para EE. UU.

La factura comercial para exportar a EE. UU. debe incluir obligatoriamente el Código HTS (Harmonized Tariff Schedule) de 10 dígitos y la descripción detallada en inglés. Es fundamental especificar el Incoterm pactado para la correcta determinación de aranceles y las tasas MPF/HMF por parte de la aduana estadounidense.


Bill of Lading (B/L) y el Importador Registrado (IOR)

El Bill of Lading para el transporte a EE. UU. debe reflejar con exactitud los datos del consignatario, quien actúa como el Importer of Record (IOR) y debe poseer un Customs Bond (fianza aduanera) activo. Cualquier discrepancia en el conocimiento de embarque puede derivar en el bloqueo del contenedor y en costosas penalizaciones por parte del CBP.


Packing List detallado y normativa NIMF-15

El Packing List para envíos a EE. UU. debe detallar pesos netos, brutos y dimensiones exactas por bulto. En caso de utilizar embalajes de madera, es obligatorio el cumplimiento estricto de la normativa NIMF-15 (ISPM-15) con el sello visible de tratamiento térmico. EE. UU. aplica inspecciones rigurosas y la falta de cumplimiento conlleva la reexportación inmediata del contenedor.


Certificado de Origen y aranceles en EE. UU.

El Certificado de Origen para EE. UU. es el documento técnico que permite al importador verificar la procedencia de la carga y determinar la aplicación de aranceles generales o recargos de la Sección 301. Su correcta gestión es vital para la transparencia documental y para evitar investigaciones adicionales por parte de las autoridades aduaneras.



Registro FDA y Prior Notice para alimentación a EE. UU.

El registro en la FDA (Food and Drug Administration) es obligatorio para todas las empresas que exporten productos agroalimentarios. Además, es indispensable tramitar el Prior Notice (Aviso Previo) antes de la llegada del buque a puerto. Sin este identificador y el cumplimiento de la Ley FSMA, la mercancía no podrá acceder al mercado estadounidense y será retenida en frontera.

Documento Crítico Función en Aduana EE. UU. (CBP) Relevancia Sacex Logística
Registro ISF (10+2) Seguridad fronteriza y análisis de riesgo. Transmisión electrónica 24h antes de la carga del contenedor.
Código HTS (10 dígitos) Determinación de aranceles, MPF y HMF. Auditoría de clasificación para evitar multas bajo la Sección 301.
Prior Notice (FDA) Control de seguridad alimentaria y salud pública. Gestión del aviso previo para evitar retenciones en puerto.
Customs Bond (Fianza) Garantía de pago de impuestos y aranceles. Verificación de la solvencia técnica del importador registrado.

¿Qué impuestos se pagan cuando llega el contenedor a Estados Unidos?

Es necesario aclarar que, bajo la normativa de la aduana estadounidense (CBP - Customs and Border Protection), la responsabilidad legal y financiera del pago de tributos recae sobre el importador registrado (IOR) localizado en EE. UU.

Salvo que se haya pactado un Incoterm DDP (donde el exportador asume los costes hasta destino final), el destinatario es quien debe liquidar los aranceles, el Merchandise Processing Fee (MPF) y, en envíos marítimos, el Harbor Maintenance Fee (HMF), antes de que la mercancía sea liberada en puertos como Nueva York, Savannah o Houston.

Familia de Producto Requisito Técnico / Arancelario Documentación Crítica EE. UU. Protocolo Sacex Logística
Alimentación y Bebidas Registro FDA | Ley FSMA Prior Notice y Registro de Instalaciones Monitoreo de temperatura y cumplimiento FDA.
Maquinaria Industrial Arancel Sección 301 | OSHA Certificado de Origen y HTS Code Gestión de cargas pesadas y trincaje técnico.
Productos Químicos TSCA (EPA) | HazMat DOT SDS conforme a OSHA HCS 2012 Clasificación IMDG y seguridad en estiba.
Textil y Moda CPSC (Inflamabilidad) | Arancel 15-32% Etiquetado de fibras y RN Number Optimización volumétrica en 40' HC.
Electrónica de Consumo FCC Part 15 | Estándar NRTL Certificación FCC y Conformidad Prevención de humedad y seguridad física.

Actualización técnica - Normativa Aduanera de EE. UU. (CBP).

Impuestos y aranceles por importar a EE. UU.

Al planificar enviar un contenedor a EE. UU., es fundamental conocer el sistema fiscal para evitar sobrecostes. Los impuestos por importar a EE. UU. y los aranceles aduaneros son los factores que determinarán la rentabilidad de su exportación. La clave para enviar mercancía a EE. UU. con éxito no está en el impuesto en sí, sino en la anticipación técnica para que su presupuesto no sufra desviaciones.


1. Aranceles e impuestos para exportar a EE. UU.: El Código HTS

El paso más crítico para enviar un contenedor marítimo a EE. UU. es la clasificación de la mercancía mediante el Harmonized Tariff Schedule (HTS). Los aranceles para enviar productos desde España suelen oscilar entre el 0,0% y el 15,0% (bajo trato general), aunque sectores afectados por la Sección 301 o medidas antidumping pueden enfrentar aranceles aduaneros superiores al 25,0%. Nuestra gestión se centra en detectar estas contingencias antes de realizar el envío del contenedor al puerto de destino.


2. Tasas de procesamiento: MPF y HMF

A diferencia de otros mercados, en EE. UU. no se aplica un IVA de importación a nivel federal, sino tasas específicas de procesamiento. El Merchandise Processing Fee (MPF) para envíos formales se sitúa en un 0,3464%, con límites mínimos y máximos. Además, para el transporte marítimo de mercancías, se aplica el Harbor Maintenance Fee (HMF) de un 0,125% sobre el valor de la carga. Es vital entender que el cálculo se basa en el valor FOB de su envío de carga a EE. UU.


3. Impuestos Especiales (Excise Tax): Productos específicos

Si su estrategia es enviar un contenedor a EE. UU. con artículos sujetos a impuestos especiales (como alcohol, tabaco o ciertos productos químicos), deberá sumar el Federal Excise Tax. Los tipos impositivos para estos envíos a EE. UU. son específicos por unidad de medida o volumen. La precisión en este dato es lo que separa un éxito logístico de un bloqueo en las aduanas del CBP.



¿Cómo afecta la fiscalidad a su transporte de contenedores a EE. UU.?

La incertidumbre al exportar a EE. UU. solo desaparece cuando cuenta con una organización que ya ha recorrido el camino. En nuestra gestión no le dejamos solo ante los impuestos y aranceles estadounidenses. Nuestro compromiso es realizar el estudio previo de su envío de contenedor para que, cuando la mercancía llegue a la aduana, no existan sorpresas ni costes imprevistos. La unión de fuerzas entre su empresa y nuestra gestión técnica es la garantía para posicionar su producto en el mercado americano con éxito.

¿Cuáles son los principales puertos de EE. UU. que reciben contenedores?



1. Nueva York y Nueva Jersey (Costa Este) – El Eje Comercial Prioritario

  • Importancia: Es el puerto número uno para España por volumen de carga general y proximidad al mercado de consumo más denso del mundo.
  • Especialidad: Bienes de consumo, retail, componentes de automoción y productos de alto valor.
  • Zona de influencia: Todo el Noreste de EE. UU. y el corredor industrial de Pensilvania.
  • Ventaja Técnica: Su infraestructura multimodal avanzada permite una distribución capilar inmediata, reduciendo los tiempos de entrega en la fase de "última milla" para el comercio electrónico y retail.



2. Savannah (Sudeste) – El Hub de Mayor Crecimiento

  • Importancia: Se ha consolidado como la alternativa más eficiente a la congestión del noreste, siendo vital para la industria del mueble y textil española.
  • Especialidad: Textil, muebles, alimentación seca y grandes cuentas de retail.
  • Zona de influencia: Georgia, las Carolinas y el cinturón manufacturero del Sudeste.
  • Ventaja Técnica: La terminal de Garden City ofrece una conexión ferroviaria de Clase I (Norfolk Southern y CSX) que posiciona la mercancía en el interior de EE. UU. con una agilidad superior a cualquier otro puerto de la Costa Este.



3. Miami (PortMiami) – La Puerta del Sector Agroalimentario

  • Importancia: Indispensable para el liderazgo español en productos frescos, gourmet y canal HORECA.
  • Especialidad: Aceite de oliva, vino, productos frescos (frutas/hortalizas) y farmacia.
  • Zona de influencia: Florida y plataforma logística hacia el Caribe.
  • Ventaja Técnica: Concentra la mayor infraestructura de Cold Storage y centros de inspección del USDA/FDA, garantizando que la cadena de frío de los productos españoles no se vea alterada durante el despacho aduanero.



4. Houston (Golfo de México) – El Nodo Energético y Químico

  • Importancia: Destino estratégico para el clúster químico de Tarragona y la industria metalúrgica del norte de España.
  • Especialidad: Productos químicos, resinas, maquinaria para energía y acero.
  • Zona de influencia: Texas y los estados del centro-sur (Cinturón del Sol).
  • Ventaja Técnica: Instalaciones especializadas en mercancías peligrosas (HazMat) y maquinaria pesada, con calados profundos que permiten operaciones eficientes de carga fraccionada y graneles industriales.



5. Norfolk (Port of Virginia) – La Alternativa de Alta Productividad

  • Importancia: Crucial para envíos de maquinaria pesada y componentes que requieren una salida rápida hacia el Medio Oeste (Midwest).
  • Especialidad: Maquinaria, automoción y materiales de construcción.
  • Zona de influencia: Virginia, West Virginia, Ohio y Kentucky.
  • Ventaja Técnica: Es uno de los puertos más automatizados de EE. UU., con tiempos de espera mínimos para camiones (Turn Time), lo que optimiza los costes operativos de transporte terrestre para el exportador.



6. Long Beach (Costa Oeste) – El Puerto de los Grandes Proyectos

  • Importancia: Aunque geográficamente lejano, es la entrada necesaria para proyectos industriales en la cuenca del Pacífico y California.
  • Especialidad: Proyectos de ingeniería, electrónica y carga sobredimensionada.
  • Zona de influencia: California, Arizona, Nevada y la Costa Oeste.
  • Ventaja Técnica: Especialización en la gestión de proyectos industriales (Project Cargo) que requieren coordinación de transporte pesado bajo las rigurosas normativas medioambientales y viales de California.
Puerto de Origen (España) Puerto de Destino (EE. UU.) Servicio Directo (Días) Servicio con Transbordo
Algeciras / Valencia Nueva York / Nueva Jersey 11,0 - 13,0 16,0 - 20,0
Valencia / Barcelona Miami (PortMiami) 14,0 - 16,0 19,0 - 22,0
Barcelona / Algeciras Savannah (Sudeste) 15,0 - 18,0 22,0 - 25,0
Valencia / Bilbao Norfolk (Virginia) 14,0 - 17,0 20,0 - 24,0
Bilbao / Algeciras Houston (Golfo) 21,0 - 24,0 28,0 - 32,0
Valencia / Barcelona Long Beach (Costa Oeste) 28,0 - 32,0 35,0 - 40,0

* Tiempos de tránsito estimados puerto a puerto (Transit Time). Los plazos reales están sujetos a la rotación de la naviera, condiciones climáticas en el Atlántico Norte y ventanas de inspección del CBP. Datos técnicos actualizados.

¿Qué productos exporta España a EE. UU.?

España exporta a EE. UU. principalmente productos farmacéuticos y químicos (que encabezan el valor de los envíos), seguidos de aceites vegetales (aceite de oliva), maquinaria industrial, componentes de automoción y materiales de construcción (especialmente piedra natural y cerámica). Otros sectores estratégicos incluyen el vino, los productos agroalimentarios premium y la moda, todos regulados bajo estrictos estándares de seguridad y normativas del CBP, la FDA y organismos de estandarización estadounidenses.

Sector Estratégico EE. UU. Regulación Técnica Federal Documentación Imprescindible Protocolo de Carga
Piedra Natural y Cerámica Normativa OSHA (Sílice) Certificado de Origen y HTS Contenedores 20' Heavy Duty.
Aceite de Oliva y Conservas Ley FSMA / Registro FDA Prior Notice y Registro FDA Flexitank o paletizado ISO.
Componentes Aeronáuticos Normas FAA / AS9100 Certificado de Conformidad Embalaje técnico antichoque.
Vinos y Espirituosos Normativa TTB / Excise Tax Etiquetado COLA y Cert. Origen Consolidación LCL climatizada.
Químicos e Industriales Ley TSCA (EPA) SDS GHS conforme a OSHA Etiquetado HazMat certificado.

Actualización técnica: Basado en requisitos CBP, FDA y agencias federales de EE. UU.

Producción de fármacos para exportación a Estados Unidos con logística de frío Sacex

Exportar productos farmacéuticos a EE. UU.: Cumplimiento FDA y Logística Termocontrolada

El envío de medicamentos a EE. UU. requiere el registro de instalaciones ante la FDA y el estricto cumplimiento de las normas cGMP. Utilizamos contenedores Reefer con telemetría en tiempo real para monitorizar rangos térmicos críticos, asegurando que los productos biológicos mantengan su integridad química bajo los estándares de la Farmacopea de EE. UU. (USP).

Exportación en buque contenedor de laja de piedra natural y baldosa cerámica a Estados Unidos,

Exportar piedra natural y cerámica a EE. UU.: Normativa OSHA y Carga Pesada

El transporte de mármol, pizarra y cerámica a EE. UU. es un pilar logístico desde los puertos de Valencia y Castellón. Gestionamos la carga en contenedores de 20 pies reforzados para optimizar el peso, asegurando que el embalaje cumpla con las normativas de seguridad laboral de la OSHA (especialmente en el control de polvo de sílice) para una descarga segura en destino.

Vinos españoles y bebidas alcohólicas, producción para exportación marítima a Estados Unidos

Exportar vino y bebidas alcohólicas a EE. UU.: Normativa TTB y Sistema Three-Tier

Gestionamos la exportación de vino a EE. UU. bajo la regulación del TTB (Alcohol and Tobacco Tax and Trade Bureau). Validamos el certificado de etiquetado COLA y coordinamos la logística considerando el sistema de distribución de tres niveles estadounidense. Ofrecemos soluciones de grupaje marítimo (LCL) con aislamiento térmico para preservar la calidad organoléptica durante el cruce del Atlántico.

Productos químicos industriales listos para transporte IMO y logística internacional a Estados Unidos

Exportar productos químicos a EE. UU.: Ley TSCA y Estándar GHS

La exportación de productos químicos a EE. UU. está regulada por la EPA bajo la ley TSCA (Toxic Substances Control Act). Adaptamos las fichas de seguridad (SDS) al estándar GHS según las exigencias de la OSHA. Realizamos una verificación técnica de estiba bajo el código IMDG para garantizar un transporte de mercancías peligrosas 100% seguro hacia hubs como Houston.  

Embotellado de vino y aceite oliva español para grupaje LCL y exportación a Estados Unidos

Exportar aceite de oliva a EE. UU.: Ley FSMA y Registro FDA

Lideramos la exportación de aceite de oliva a EE. UU., el principal mercado extracomunitario para el sector. Es imperativo el cumplimiento de la Ley de Modernización de Seguridad Alimentaria (FSMA) y la tramitación del Prior Notice antes de la llegada al puerto. Nuestra gestión técnica garantiza que el etiquetado y la trazabilidad cumplan con los requisitos de la FDA para evitar retenciones en frontera.

Componentes aeronáuticos españoles para envío marítimo a Estados Unidos

Exportar componentes aeronáuticos a EE. UU.: Normativa FAA y Logística de Precisión

El transporte de componentes aeroespaciales a EE. UU. exige el cumplimiento de los estándares de la FAA (Federal Aviation Administration). Aplicamos protocolos de embalaje técnico y manipulación especial para piezas de alta ingeniería destinadas a los clústeres aeronáuticos de Texas o Washington, gestionando los certificados de conformidad necesarios para el despacho aduanero.

Maquinaria pesada en fábrica para transporte especial y trincaje hacia Estados Unidos

Exportar maquinaria industrial a EE. UU.: Estándares UL y Sección 301

El transporte de maquinaria a EE. UU.  requiere verificar la conformidad con los estándares de seguridad eléctrica UL  o NRTL. Auditamos la clasificación arancelaria bajo el código HTS  para determinar el impacto de los aranceles de la Sección 301  y elaboramos planes de trincaje certificados para cargas sobredimensionadas en Flat Rack  o Open Top.

Productos cosméticos en laboratorio para exportación  a Estados Unidos desde España

Exportar cosmética a EE. UU.: Regulación MoCRA y Seguridad del Producto

Gestionamos la exportación de cosmética a EE. UU. bajo la nueva ley MoCRA (Modernization of Cosmetics Regulation Act) de la FDA. Validamos el registro de instalaciones, el listado de productos y el dossier de seguridad, asegurando que cada referencia cumpla con los requisitos de etiquetado y notificación de eventos adversos exigidos en 2026.

Preguntas Clave sobre la Carga y Regulaciones para Exportar a EE. UU.

El envío de un contenedor a EE. UU. es una operación de alta complejidad técnica debido a la rigurosidad del CBP y las agencias federales. Conocer las regulaciones y los procedimientos aduaneros es vital para asegurar una logística fluida. A continuación, respondemos las preguntas frecuentes esenciales para planificar su transporte de mercancías a EE. UU.


1. ¿Qué es el Código HTS y por qué es crucial para la importación?

El Código HTS (Harmonized Tariff Schedule) es la versión estadounidense del Sistema Armonizado, con una extensión de 10 dígitos. Es crucial para enviar mercancía a EE. UU. porque define el arancel, las tasas MPF y HMF, y las posibles restricciones de la Sección 301. Una clasificación incorrecta bajo la normativa del CBP puede generar multas severas y auditorías retroactivas.


2. ¿Qué es el ISF 10+2 y por qué es obligatorio?

El Importer Security Filing (ISF), conocido como 10+2, es un requisito de seguridad que exige el envío de 10 datos del importador/proveedor y 2 del transportista al CBP al menos 24 horas antes de que el contenedor se cargue en el buque en España. No transmitirlo o hacerlo con errores conlleva multas automáticas de 5.000,00 $ por envío.


3. ¿Cómo funciona la inspección aduanera del CBP?

En el transporte de contenedores a EE. UU., el CBP utiliza sistemas automatizados de análisis de riesgo. El contenedor puede ser liberado mediante "Paperless", o ser seleccionado para una inspección VACIS (rayos X) o una inspección física (Intensive Exam). Estas últimas se realizan en un CES (Centralized Examination Station) y los costes corren íntegramente por cuenta del importador.

4. ¿Qué es el Customs Bond y quién debe contratarlo?

El Customs Bond (Fianza Aduanera) es un seguro obligatorio que garantiza al gobierno de EE. UU. el pago de aranceles y multas. Todo importador comercial debe tener uno, ya sea por entrada única (Single Entry Bond) o para todas las entradas anuales (Continuous Bond). Sin este documento, el despacho de aduanas es legalmente imposible.


5. ¿Qué es un Poder de Procuración (POA) en EE. UU.?

El Power of Attorney (POA) es el documento legal que autoriza a un Customs Broker (Agente de Aduanas) a actuar en nombre del importador ante el CBP. Es indispensable para el transporte marítimo a EE. UU., ya que permite la firma electrónica de declaraciones y el pago de impuestos en nombre de la empresa española o su cliente americano.


6. ¿Qué ocurre si mi carga llega sin la notificación FDA (Prior Notice)?

Para productos regulados por la FDA (alimentos, cosméticos, fármacos), si no se presenta el Prior Notice antes de la llegada del buque, la mercancía será retenida y "denegada la entrada". Esto genera costes de demurrage y detention masivos, y en la mayoría de los casos obliga a la destrucción o reexportación de la carga.

7. ¿Cómo afecta la normativa NIMF-15 al embalaje de madera?


EE. UU. es extremadamente estricto con la normativa NIMF-15. Todo palé o caja de madera debe llevar el sello de tratamiento térmico visible. Si el CBP detecta madera no tratada o sin sello, el contenedor completo puede ser reexportado de inmediato, sin opción a reembalaje en puerto, incurriendo en gastos significativos para el exportador.


8. ¿Qué impuestos especiales existen más allá del arancel?

Además del arancel base (Duty), en EE. UU. existen el MPF (Merchandise Processing Fee) del 0,3464% y el HMF (Harbor Maintenance Fee) del 0,125%. Productos como el vino o el tabaco deben liquidar adicionalmente el Federal Excise Tax ante el TTB.


9. ¿Cómo se gestiona el transporte terrestre (Drayage) una vez en EE. UU.?

Una vez liberada la carga por el CBP y la naviera (Steamship Line), se coordina el drayage (transporte terrestre del puerto al almacén). Es vital gestionar la retirada dentro de los días libres (Free Time) para evitar el demurrage portuario, que en hubs como Nueva York o Savannah puede superar los 200,00 $ diarios por contenedor.



10. ¿Cuál es el papel del IOR (Importer of Record)?

El IOR es la entidad legal responsable de asegurar que las mercancías cumplen con todas las leyes locales y de pagar los impuestos. Puede ser el comprador en EE. UU. o, bajo ciertas condiciones técnicas, la propia empresa española mediante un Foreign Importer of Record, lo que permite controlar el proceso de venta de forma más directa.

4 Razones para transportar sus contenedores a Estados Unidos con Sacex Logística

01

Especialistas en transporte marítimo y envío de contenedores a EE. UU.

Nuestra gestión en el transporte de mercancías y contenedores a EE. UU. destaca por una alta especialización técnica. Operamos de forma segura, rentable y profesional, lo que nos permite transportar sus mercancías optimizando costes y minimizando incidencias operativas. Contamos con un equipo de expertos en tributación aduanera y normativas federales del CBP en los principales nodos logísticos norteamericanos.

El equipo de Sacex Logistica reunido, planificando la exportación de contenedores a Estados Unidos desde España
02

Nos anticipamos a los problemas

Con carácter previo a transportar su mercancía a EE. UU., realizamos un estudio exhaustivo de las rutas, costes, fechas de llegada y documentación crítica como el ISF 10+2. Analizamos restricciones de agencias como la FDA o EPA, así como posibles exenciones o beneficios arancelarios bajo la normativa HTS. Este estudio técnico es la garantía de que su exportación llegará al mercado estadounidense en las mejores condiciones posibles.

Nuestro departamento de asesoría en Logistica y transporte de contenedores a Estados Unidos preparando el estudio previo a la exportación.
03

Mejoramos la rentabilidad de su exportación

Minimizamos al máximo el riesgo de que su mercancía sufra retrasos o quede bloqueada en las aduanas de EE. UU. El trabajo técnico consiste en anticiparse a los criterios de inspección del CBP y detectar cualquier detalle que pueda activar una alerta de seguridad o arancelaria. Un Incoterm mal declarado, una partida HTS errónea o una inconsistencia en el Customs Bond pueden acarrear sanciones de miles de dólares y generar costes no previstos por demurrage y detention.

Agente de aduanas, comprobando documentación gestionada por Sacex Logistica sin incidencias, éxito en la operativa aduanera del transporte marítimo de contenedores a Estados Unidos
04

Usted es importante para nosotros

Independientemente del volumen de su carga, usted es un cliente estratégico para nosotros. Mantenemos una comunicación técnica y estrecha durante todas las fases del transporte marítimo de su contenedor a EE. UU. Nuestro compromiso es transportar la mercancía que nos confía hasta los principales puertos de la Costa Este, el Golfo o la Costa Oeste y, mediante servicios de drayage especializado, hasta los almacenes de su cliente en cualquier punto del territorio estadounidense.

Una gestión de sus mercancías  con trato directo y personal, el  transporte a Estados Unidos de sus mercancías en contenedor marítimo está en buenas manos.

Otras rutas de transporte de mercancías en América del Norte y Central


Enviar contenedor a México:

Conexión líder a través de los puertos de Veracruz y Altamira o cruces terrestres (Laredo).


Transporte marítimo a Canadá:

Logística integrada para Norteamérica con destino a los puertos de Toronto, Montreal y Vancouver.


Transporte de carga a Panamá:

Ruta estratégica para mercancías que transitan por el Canal hacia la costa Este y Oeste.


Exportar a Costa Rica:

Servicio internacional de transporte marítimo directo hacia los puertos de Limón y Caldera.


Transporte de contenedores a Guatemala:

 Conexión con el mercado centroamericano desde los principales hubs de EE. UU.

Recursos técnicos:



Incoterms:

Guia de Responsabilidades y Riesgos (FOB vs FCA)


Recargos Maritimos

Como negociar y evitar los 11 cargos ocultos (TCH, BAF, Demurrage...)


Cálculo Flete Marítimo

FCL vs LCL (La regla de oro para optimizar costos puerta a puerta)


Mercancías Peligrosas

Transporte marítimo de mercancías peligrosas, Guía del Código IMDG y Clases IMO


Embalaje y Trinca

Guia de embalaje y trinca para exportación internacional : CTU Code, ISPM-15 y normativa


Contenedores Maritimos:

Guia de dimensiones (20 y 40 pies) tipos (Dry Van, Reefer, Flat Rack...)

Preguntas frecuentes sobre el transporte de mercancías a Estados Unidos


¿Cuánto cuesta enviar un contenedor marítimo a Estados Unidos?

El flete para exportar un equipo completo oscila entre 1.450€ - 4.900€ según la costa de destino. Son valores de mercado sujetos a fluctuación constante por recargos BAF y disponibilidad de equipo.

¿Cuánto tarda en llegar un contenedor a Estados Unidos desde España?

El tránsito estimado se sitúa entre 14-40 días. Estas estimaciones varían dependiendo de la ruta directa a la Costa Este o el tránsito al Pacífico, además de la climatología y operativa técnica.

¿Cuánto cuesta enviar un metro cúbico (m³) de grupaje a Estados Unidos?

El envío LCL tiene un coste orientativo de 85€ - 155€ por m³. Es fundamental considerar que el precio final depende de la relación peso/volumen y los gastos de manipulación en las terminales CFS estadounidenses.

¿Con qué frecuencia salen los barcos desde España hacia Estados Unidos?

Las líneas regulares ofrecen salidas semanales desde los principales puertos españoles como Valencia o Algeciras. La regularidad del servicio facilita una planificación logística coordinada hacia los hubs de transbordo internacionales.

¿Hay restricciones de carga y productos prohibidos para exportar a Estados Unidos?

Se prohíben armas, estupefacientes y químicos no autorizados. Es obligatorio cumplir con el trámite ISF 10+2 y las normativas de la CBP, además de respetar los protocolos internacionales de mercancías peligrosas e inspecciones de la FDA.

¿Cuáles son los principales puertos de Estados Unidos para recibir contenedores?

Los nodos fundamentales son Nueva York, Savannah, Houston y Los Ángeles. Estos enclaves destacan por su avanzada conectividad y operativa logística para el manejo masivo de contenedores y distribución intermodal hacia el interior.